20 odpowiedzi w tym temacie

[Seth]

Dzisiaj(piątek) o godzinie 20:50 na Polsacie emitowana będzie IV cześć Gwiezdnej Sagi "Nowa Nadzieja". Zapraszam.
Zobacze czy cos jest na temat kolejnych części.

[jKaeno]

Pamiętam że kiedyś dawno temu w odległej galaktyce Star Wars: A new hope była na TVP1, miały być kolejne 2 części jednak wszystko ucichło. Miejmy nadzieje że tym razem będzie inaczej

[Seth]

Rok temu w kweitniu/maju także na Polsacie leciałay częsci IV, V, VI oraz I. Pewnie teraz tez tak bedzie, w odstępach tygodniowych.

[Mirax]

Imperium Kontratakuje na Polsacie:

- Luke, Obi-Wan nigdy nie powiedział ci, co się stało z twoim ojcem!
- Powiedział mi wszystko! Ty go zabiłeś!
- Nie Luke, to ja jes...

REKLAMA

Ale jasne - lepiej tak niż wcale. Chociaż ja zdecydowanie wybieram opcję na VHS. I pauzę mogę zrobić kiedy chcę. Ale jak ktoś nie ma, to świetnie, że puszczają. Miłego oglądania wszystkim.

P.S. Chyba zrobię seans dla rodzinki i znajomych - konkurencja dla Polsatu
(Oczywiście jak już obejrzę sobie kolejny odcinek SG-1)

[Obi]

A propo SW w Plsacie - czy ktoś czytał opis filmu w Gazecie wyborzczej lub w Metro . Pochlastać się można z radości przy czytaniu.

[Mirax]

A propo SW w Plsacie - czy ktoś czytał opis filmu w Gazecie wyborzczej lub w Metro . Pochlastać się można z radości przy czytaniu.

Nie czytałam. Możesz podac jakieś szczegóły?

A dla tych, którzy chcą się pośmiać (też z gazety):

http://www.gwiezdne-...&rok=2003&mc=04

Komentarz właściwie zbędny.

[darry]

SW w Polsacie to profanacja - 4:3, lektor i reklamy, tak nie można postępować z tym dziełem.

[Ksyrax]

Wymiękłem. Tłumacz jest tak świetny, że już nie mogę dalej. Dobrze, że mam oryginał bo normalnie tego co leci nie da się oglądać trzeba by coś chyba wypić, żeby tłumacz nie przeszkadzał

[robnag]

Z gory przepraszam za moj post.Test zostal wykasowany

UUG

:angry

Człowieku, przeczytaj te swoje wypociny kilka razy na głos i później przetłumacz to na jakiś cywilizowany język. Miej szacunek, dla tych co muszą to przeczytać, nie obrażaj współforumowiczów. Jak nie umiesz pisać, to polecam metodę Bibliotekarza ze świata Dysku - wieloznaczne Uug.

Użytkownik robnag edytował ten post 05.09.2003 - |23:50|

[Blue]

oglądałem i się cieszyłem że akurat będe w pracy bo maja plasme
ale te 4xreklamy + totolotek szlak człowieka trafia
a co do lektora niema to jak divx słuchasz orginału jak nierozumiesz czytasz
nie tracćc nic z orginalnego dzwięku

[Seth]

Ja osobiscie, nie oglądałem wczoraj, a to dlatego, ża akurat dzień wczesniej Nowa Nadzieja ściągnęła mi sie z netu, i mogłem delektować sie prawdziwymi głosami aktorów, a nie lektora. Generalnie nie lubię fimów z lektorem. Jak ostatnio trafiłem na SG-1 na HBO, to poprostu przełaczyłem na inny kanał, bo lektor, to nie to samo co Amanda, Michael, RD czy Christopfer.

[mathix]

Ja tam nawet mogę po chińsku oglądać SG-1. Dla prawdziwego fana nie ma przeszkód. Co do tekstu z gazety to .

[jarmat]

Ja mam na kasetach nagrane kiedys z Cyfry wersje panoramiczne z napisami. Jak chce ogladac SW, to wrzucam kasete, puszczam fonie na kolumny i ogladam. Ogladanie tego, co wczoraj pokazal Polsat byloby strata czasu z powodow, ktore podali przedmowcy: reklamy+totek+lektor. I mam nadzieje, ze kolejnych odcinkow nie pokaze Polsat, tym bardziej, ze i jakosc obrazu tej stacji nie jest rewelacyjna.

[Herosista]

Ja tez nie trawie dubingu / lektora. No chyba ze jest swietny np shrek. A telewizje juz włąsciwie przestałem ogladac telewizje bo po co jak wszystko co wychodzi w kinach mam w na płytach. Ja tez zrobie konkurencje polsatowi Ogladne se wszystkie czesci po koleji i bede miał wieksza frajde..

[NightHawk]

A ja kiedyś zakupiłem Gwiezdną Trylogię (z napisami) i Polsat to niech se w buty schowa tą profanację SW.
A tak przy okazji pytanko do Seth'a - skąd zassałeś Nową nadzieję i jaka jest jej jakość?

[Seth]

Po tym jak przestała mi działać Kazaa, przestawiłem sie na Overnet. Plik, który ściągnąłem nosi nazwę Star Wars 4 - A New Hope (1977).avi . Ma 697,4 MB. Oryginalny rozmiar filmu to 416 na 126 pikseli, wiec po przestawieniu obrazu na "Pełny ekran" widać że jakosc nie jest najlepsza. Mnie jednak pasuje taka wersja i ściągam już kolejne części.

[JoVisH]

Ja zrobiłem tak samo jak Jarmat. Nagrałem sobie wersje panoramiczne z Cyfry + z napisami. Jak to jeszcze tam puszczali to raz sprawdziłem jak to wyglada z lektorem. I co się okazało ? Praktycznie połowa fonii była wycięta. Coś okropnego. Kiedy puści się wersję z napisami, w surrandzie na kilka głośników to wtedy wrażenie jest wyśmienite. Słychać wiele dodatkowych dżwięków takich jak szum wiatru, kroki itp. Wtedy można oglądać . Zaś to co pokazali na Polsacie to profanacja. I do tego te reklamy . Dobrze, że nie musiałem na to patrzeć.

[ceta]

no juz po ANH
znow mieliśmy Darfa Wadera
ale i tal wole tego lektora niż np:polski dubbing -jest beznadziejny