32 odpowiedzi w tym temacie

[Toudi]

wydania polskie

wydania USA

 

Główny cykl (Honor Harrington series):

• Placówka Basilisk (On Basilisk Station)
• Honor królowej (Honor of the Queen)
• Krótka, zwycięska wojenka (The Short, Victorious War)
• Kwestia honoru (Field of Dishonor)
• Honor na wygnaniu (Flag in Exile)
• Honor wśród wrogów (Honor Among Enemies)
• W rękach wroga (In Enemy Hands)
• Honor ponad wszystko (Echoes of Honor)
• Popioły zwycięstwa (Ashes of Victory)
  • Seria Królowa niewolników (Crown of Slaves):
    • Królowa niewolników (Crown of Slaves) - wspólnie z Erikiem Flintem
    • Bitwa o Torch (Torch of Freedom) - wspólnie z Erikiem Flintem
    • Kocioł duchów (Cauldron of Ghosts) - wspólnie z Erikiem Flintem - 17 sierpnia 2015
    • ? (Cloak of Evil) - wspólnie z Erikiem Flintem (09.2019 zmiana tytułu. Poprzedni: Tangle of Tales)
• Wojna Honor (War of Honor)
• Za wszelką cenę (At All Costs)
• Misja Honor (Mission of Honor)
• Zwiastuny burzy (A Rising Thunder)
  •  Seria Saganami (Saganami Island)
    • ​Cień Saganami (The Shadow of Saganami)
    • Zarzewie wojny (Storm from the Shadows)
    • Cień wolności (Shadow of Freedom)
    • Cień zwycięstwa (Shadow of Victory) -  5 grudnia 2017
•  Nieprzejednana Honor (Uncompromising Honor) - 11 października 2018 / 16 października 2019

Seria Królewstwo Manticore (A Star Kingdom Novel):

• Piękna przyjaźń (A Beautiful Friendship)
• Czas ognia (Fire Season) - wspólnie z Jane Lindskold
• Wojny treecatów (The Treecat War) - wspólnie z Jane Lindskold 

Seria Kroniki Manticore (Manticore Ascendant):

• Wezwanie do broni (A Call To Duty) - David Weber & Timothy Zahn - 05 kwietnia 2016
• Wezwanie do walki (A Call to Arms) - David Weber, Timothy Zahn & Tom Pope - 23 sierpnia 2016
• Wezwanie do zemsty (A Call to Vengeance) - David Weber, Timothy Zahn & Tom Pope -  4 grudnia 2018
• ??? (A Call to Insurrection) - David Weber, Timothy Zahn & Tom Pope -  Coming soon

Zbiory opowiadań:

• Więcej niż Honor (More than Honor)
• Światy Honor (Worlds of Honor)
• Nie tylko Honor (Changer of Worlds)
• W służbie Miecza (The Service of the Sword)
• Zrodzone w boju (In Fire Forged)
• Początki (Beginnings) - 14 kwietnia 2015

Jayne's Intelligence Review:

• 1905 P.D. The Royal Manticoran Navy (2006) ISBN 1-934153-08-7
• 1905 P.D. The People's Republican Navy (2007) ISBN 1-934153-09-5
• 1906 P.D. The Silesian Confederate Navy

The Honorverse Companion:

     Book Companions

• ? (House of Steel) - 7 maja 2013 (opowiadanie: I Will Build My House Of Steel)
• ? (House of Lies) - zapowiedziana
• ? (House of Shadows) - zapowiedziana

Do tego jeszcze (dla maniaków):

 

Kalendarze:

1. Honor Harrington: Ships of the Fleet: 2006 Calendars (2005) ISBN 0-9748797-2-X

2. Honor Harrington: Ships of the Fleet: 2007 Calendars (2006) ISBN 0-9748797-9-7

 

Gry (Google Play, Apps Store): 

1. Tales of Honor, The Secret Fleet Launch. - 1 maja 2014

 

Gra planszowa i dodatki:

Honor Harrington: Saganami Island Tactical Simulator (2005) ISBN 0-9748797-4-6

- Manticoran Fleet Box 1 (2006) ISBN 0-9748797-5-4

- Havenite Fleet Box 1 (2006) ISBN 0-9748797-6-2

- Andermani Fleet Box 1 (2006) ISBN 1-934153-02-8

- Silesian Fleet Box 1 (2006) ISBN 1-934153-05-2

- Havenite Fleet Box 2 (2010)

Jayne's Fighting Ships of the Galaxy:

- Ship Book 1. - The Havenite Sector

- Ship Book 2. - Silesian Confederacy (2006) ISBN 0-9748797-7-0

- Ship Book 3. - The Short Victorious War (2010)

 

Tales of Honor - (Komiksy):

- 1. On Basilisk Station 1 - 5 marca 2014

- 2. On Basilisk Station 2 - 30 kwietnia 2014

- 3. On Basilisk Station 3 - 28 maja 2014

- 4. On Basilisk Station 4 - 6 sierpnia 2014

- 5. On Basilisk Station 5 - 3 września 2014

wydanie w jednym tomie: Tales of Honor Volume 1 - On Basilisk Station - 25 listopada 2014

 

- 0. Tales of Honor - Bred to Kill - maj 2015

- 1. Tales of Honor - Bred to Kill - 17 czerwca 2015

- 2. Tales of Honor - Bred to Kill - ?????

Użytkownik psjodko edytował ten post 01.12.2019 - |09:55|

[psjodko]

Jak się ma seria Saganami i Zapłata za grzechy do głównego cyklu?
Inni bohaterowie? Inny teatr działań ?
Honor jest tylko gdzieś w tle ?

[reyden]

Jedną i drugą miniserię ( jak na razie ) równie dobrze można nazwać spinoffami głównej HH .

Honor jest w nich dosłownie wspomniana raz - w Królowej kiedy się wybiera do Sidemore ( Królowa ma czas akcji w okolicach Wojny Honor ) , a w Cień Saganami ( czasy AAC ) jak reaktywuje 8 flotę .

Przed czytaniem królowej warto przeczytać 2 opowiadania - jedno to o o ucieczce transportu kobiet z Masady ( jedna z nich - pochodząca z Graysona - zostaje potem żoną członka rodziny królewskiej GK ) , mamy tu przygody jej córki oraz przybranej córki Antona Zilwickiego , drugie opowiadanie które warto przeczytać to to w którym po raz drugi spotykamy admirał Chin .

Miejsca akcji są całkiem odległe od GKM/Haven etc. - w Królowej Niewolników to Erewhon , a Cień Saganami to niemal podwórko Ligi Solarnej .

Bohaterowie też są całkiem nowi ( z reguły ) - spotykamy kilku znajomych Honor ale raczej tych z 2 lub 3 szeregu .

[Toudi]

Ale tych książek nie ma co zaczynać przed Wojną Honor, o ile losy Honor i jej przyjaciół nie są tam specjalnie ujęte, o tyle sytuacja polityczna już tak.

Można je przeczytać przed Za wszelką cenę, można i po, ale Zarzewie Wojny lepiej dopiero po AAC, gdyż początek zawiera dość istotny fragment AAC.

Natomiast przed Królową Niewolników warto przeczytać kilka opowiadań:
Góral, Erica Flinta - Nie tylko Honor
Fanatyk, Erica Flinta - W służbie Miecza
W służbie Miecza, Webera - W służbie Miecza - To koniecznie trzeba przeczytać przed Królową!!!
Ziema Obiecana, Jane Lindskold - W służbie Miecza (to co wspomina reyden o ucieczce z Masady)

Jeśli chodzi o Cień Saganami, to tu warto zapoznać się z:
Góralem i Królową Niewolników, ponieważ jedną z bohaterek książki jest Helen Zilwicki, której rodzinne losy są mocno splątane z Królową Niewolników. A akcja Cienia Saganami dzieje się po wydarzeniach z Królowej.
Natomiast Zarzewia Wojny nie ruszać przed przeczytaniem Za Wszelką Cenę!!!

Użytkownik Toudi edytował ten post 22.09.2010 - |20:49|

[psjodko]

OK. Dzięki
Na razie jestem po 6 tomie (Honor wśród wrogów) więc dobrze, że się zapytałem.
Teraz będę miał krótką (mam nadzieję) przerwę bo muszę zgromadzić następne tomy
I stąd moje pytanie.

[Toudi]

Weber nie próżnuje, u nas za chwilę będzie dostępna druga książka z cyklu Zapłata za Grzechy, Bitwa o Torch, tymczasem po Mission of Honor, która miała premierę w tym roku, zapowiedziano już kolejną A Rising Thunder na rok 2012 (oby zdążyli przed końcem świata )

edit:
Jeszcze na przyszło rok, ma ukazać zbiór opowiadań In Fire Forged.

edit2;
Teraz jeszcze widzę, na przyszły rok, jeszcze jedna książka ma się ukazać w tym świecie: A Beautiful Friendship, która ma skupić się na Stephanie Harrington.

Użytkownik Toudi edytował ten post 20.11.2010 - |01:04|

[Toudi]

Rebis wreszcie postanowił kontynuować Honor (nie żeby w między czasie nie było co czytać, ale strasznie długą przerwę zrobili). Misja Honor, ma być wydana w trzecim kwartale tego roku. (nareszcie!)

[Toudi]

Nadal czekamy na Misję Honor, tymczasem Weber już planuje kolejna z serii Saganami - Shadow of Freedom.

Misja Honor (po naszemu), ma trafić do sklepów 9 sierpnia.

Użytkownik Toudi edytował ten post 15.07.2011 - |11:46|

[Toudi]

Shadow of Freedom trafiło do głównego cyklu. A Rising Thunder ma się ukazać w oryginale w marcu. To nowego spinoffu już zapowiedziano dwie nowe książki, które ma Weber pisać wspólnie z Jane Lindskold.

A z polskimi wydaniami cicho. Może pięty tom opowiadań się ukaże pod koniec roku, ale nic pewnego to nie jest.

[Toudi]

Kilka wiadomość, jedna smutna spóźniona.

3 lutego tego roku, w wieku 51, zmarł Jarosław Kotarski [źrodło], tłumacz między innymi serii Honorverse. Tłumaczenie po nim przejmuje Radosław Kot (który tłumaczył między innymi Cykl Niszczyciel, T. Anderson, czy Trylogię Oś czasu, J. Birminghama).

Radosław Kot, na forum Poltergeist (gdzie występuje pod nickiem Feline) poinformował, że Piękna przyjaźń powinna ukazać się w czerwcu, później planuje zbiór opowiadań, a potem dopiero dwie kolejne książki z głównego cyklu.

A i czemu czerwiec zostało wytłumaczone. David Weber ma odwiedzić Polskę!

(Mała dygresja, z jednym strony dobrze, że R. Kot przejął tłumaczenie, bo jego tłumaczenia czyta się dobrze, z drugiej, wydłuży to czekanie na inne książki, które też tłumaczy i które czytam...)

[psjodko]

Troche spóżniona wiadomość ale ukazała sie po polsku Piekna przyjaźń a w środku dwa opowiadania. Pierwsze to nieco zmienione i powiekszone opowiadanie tytułowe już znane z wczesniejszej wersji a drugie to nowe opoiwiadanie całkiem niezłe. Szykuje się dość dobry spin-off o przygodach babci Honor )

 

Użytkownik psjodko edytował ten post 21.07.2015 - |19:58|

[Toudi]

Ale ponoć dla młodszego pokolenia to, co się nie lubuje jeszcze w "wielkiej space operze"... zresztą, fakt współpracy z inną pisarką w kolejnych tomach to chyba potwierdza.

[psjodko]

na 20 listopada zapowiedziane jest ukazanie się po polsku:

Zrodzone w boju - In Fire Forged 

David Weber, Timothy Zahn i Jane Lindskold zapraszają na kolejną podróż do świata Honor Harrington. Oto ZRODZONE W BOJU - 22 tom serii.
Jane Lindskold opowiada o uciekinierce z rządzonego przez teokratów świata i okrutnym szantażu. Timothy Zahn przypomina postać handlarza, który sprzedał już kiedyś Ludowej Republice Haven bezwartościowe informacje, a teraz znowu wchodzi do gry, w której stawką jest między innymi jego własne życie. W opowieści Davida Webera poznajemy niezwykle ciekawy epizod z życia Honor ukazujący, co się dzieje z piratami na tyle nierozsądnymi, by zadzierać z młodą komandor Harrington (podpowiedź - piraci nie wychodzą na tym dobrze...).
Dodatkowo zbiór wzbogacony jest o tekst dotyczący okrętów kosmicznych ze świata Honor oraz związków między taktyką a założeniami konstrukcyjnymi systemów defensywnych ciężkich jednostek.

Użytkownik psjodko edytował ten post 21.07.2015 - |19:45|

[Toudi]

Zrodzone w boju niby oficjalną premierę mają jutro, ale juz dziś byłe na pólkach w Empiku, przynajmniej w Tychach. Jestem w szoku.

[Toudi]

Drobna aktualizacja, kolejny tom zapowiedziany... U nas zaczynamy lekko odstawać, a dopiero co rok czy dwa temu nadgoniliśmy.

W Polsce kolejny to ma być około marca przyszłego roku.

[Toudi]

Zwiastuny Burzy dopiero 4 czerwca. (teraz to już tylko kilka dni, ale ile już się naczekaliśmy)

 

Użytkownik psjodko edytował ten post 21.07.2015 - |20:00|

[psjodko]

Czas ognia (Fire Season) - wspólnie z Jane Lindskold - (polskie wydanie sierpień 2013)

 

Na Sphinksie nadeszła pora roku sprzyjająca pożarom lasów. Ktoś
wspomaga ogień, by pozbyć się treecatów.
Stephanie Harrington stara się pomóc wszystkim treecatom, musi jednak
pamiętać, by nie zdradzić przedwcześnie największego sekretu kotowatych:
że są istotami w pełni inteligentnymi, zasługującymi na takie samo traktowanie
jak ludzie.

 

I przy okazji Seria nazywa się Star Kingdom

 

P.S.

 

Znacząco uzupełniłem i poprawiałem pierwszy post. Mam nadzieję, że zawarłem wszystkie pozycje, które się ukazały lub mają ukazać.

Jakby były jakies blędy lub było coś opuszczone to prosze o info

Użytkownik psjodko edytował ten post 21.07.2015 - |19:43|

[psjodko]

W przyszłym tygodniu ukazjuje się kolejna powieść z cyklu Honor : Cień wolności.

 

 

Po tym, jak Imperium Manticore zadało Lidze Solarnej najdotkliwszy w jej historii cios, zwyciężając bezapelacyjnie w serii bitew z najpotężniejszą flotą znanego wszechświata, Biuro Bezpieczeństwa Granicznego Ligi Solarnej ma coraz więcej roboty z burzącymi się światami pogranicza. Manticore sprzyja ich dążeniom do niezależności, jednak gdy Michelle Henke dowiaduje się, jakoby to Imperium miało stać za powstaniem na Mobiusie, wprawia ją to w bezbrzeżne zdumienie. Wie, że to nieprawda, a na dodatek, i zgodnie z rozkazami, nie ma prawa do udzielania wsparcia buntownikom, rozumie jednak, że bez jej pomocy zostaną zmasakrowani. Musi więc zmierzyć się nie tylko z jawnym wrogiem, ale także i tym, kto przygotował tę prowokację, mającą skompromitować Manticore jako sojusznika.

 

P.S.

W pierwszym poście dodano Gry na Androida i Appla, komiksy, i zapowiedzi nowych serii i powieści.

 

 

P.S. 2

No i w lipcu ukaże się kolejne tłumaczenie: Wojny treecatów.

Użytkownik psjodko edytował ten post 17.07.2018 - |19:41|

[Toudi]

psjodko już nie mogę się doczekać kolejnych tomów. Ostatnio mało premier i to zarówno w PL jak i w EN...

Ale mam pytanie co to za gry na androida, bo nie umiem ich znaleźć.

[psjodko]

1.

Po przeczytaniu - jednak Cień wolności powinien "wypaść" z głównej serii do podserii Saganami - to dalsze przygody Michelle Henke w Kwadrancie Talbott.

 

2.

W międzyczasie ukazał się drugi zeszyt komiksu:

 

3.

 Toudi - gra właśnie się ukazała. Oficjalny trailer:

 

PS.

Odpowiednie poprawki zostały naniesione w pierwszym poście.

Użytkownik psjodko edytował ten post 23.05.2014 - |19:33|