Logowanie »
Rejestracja
Wiem, że jest to już stary serial, ale może ktoś zechce skorzystać z sugestii.
Odcinek 1x05 tutaj mówi cup a nie cat.Widać zresztą, że rozmawiają o kubku
[8730][8748]Nie cierpię tego kota.
Odcinek 1x06 raczej lepiej usunąć to do
[21984][22047]Nie miałam prawdziwego domu|czy miejsca do które mogłam uznać za swoje.
Odcinek 1x08 Mama a nie Mam
[10643][10698]- Dlaczego uczyłaś go pływać?|- Mam mówiła, że każdy powinien umieć pływać.
Odcinek 1x09 zrobił zamienić na zrobiła.Mowa jest o dziewczynie (wyraźnie widać to w kontekscie)
[15558][15599]Gdyby była, wspomniałaby o tobie.|Nie zrobiła tego.
odcinek 1x09 Spacja w kodzie koloru {C : $aaccff}
[16461][16510]{C:$aaccff}E. Dienes, Marina Promenade P.C.Ś 1:37
odcinek 1x09 Chyba. Wiesz co się stało?
[18515][18554]- Wiesz co stało?|- Co takiego?
odcinek 1x11 O 1 mu za dużo.
[16478][16523]Nie możesz mu pozwolić przejść mu przez to.
odcinek 1x12 trzeba dodać / w drugiej lini
[773][811]/Wielki sen,|pocałuj mnie w dupę.
odcinek 1x12 Troszkę to dziwnie brzmi ledwie co rozumiem słowo lepiej chyba - rozumiem co drugie słowo.
[2550][2594]Poważnie, wiem w czym rzecz, piszesz tak jak mówisz,|ledwie co rozumiem słowo.
odcinek 1x12 zamiast Nikt mówi powinno być Nie mów
[4344][4367]Nikt mów mi, że są trzy, proszę.
odcinek 1x12 usunął I na początku
[12825][12880]- lCo się wydarzy na moim podjeździe?|- To nie jest już twój podjazd.
odcinek 1x13 Dwa razy kilka
[4136][4190]Wzięły dzień wolnego,|robią to co kilka kilka lat.
odcinek 1x13 usunąć \ lub zamienić na |
[6632][6646]Jako [cenzura!]\mam to sklasyfikować?
odcinek 1x13 Samych zamist samylch
[8946][8994]Prawda, przeważnie chcą słuchać|samylch siebie.
Odcinek 1x13
[9388][9421]Może pierwszo rozpakujemy się,|a potem zajmiemy się wędkowaniem.
[9388][9421]Może wpierw rozpakujemy się,|a potem zajmiemy się wędkowaniem.
odcinek 1x13 o 1 , za dużo
[11561][11585]Tak samo jak kiedyś ty,|,młoda damo.
odcinek 1x13 usunąć / lub zamienić na | (podział linii)
[20951][20968]{C:$aaccff}Inhalacja dymem/uduszenie się.
Odcinek 1x13
[22671][22707]Czy ryby kąsają tego ranka?
[22671][22707]Jakieś brania dzisiaj?
Odcinek 1x14 Błędnie użyty czas przeszły
[7204][7238]Co dziś się wydarzyło?
[7204][7238]Co będzie dzisiaj?
[7254][7274]Co się wydarzyło?
[7254][7274]No, co będzie?
odcinek 1x14 Lepiej do kontekstu pasuje
[7711][7732]Proszę podpisać.
[7711][7732]Proszę się wpisać.
odcinek 1x14 usunąć c w Cczekasz
[8485][8503]Cczekasz tu na zwierzaka?
odcinek 1x14 Usunąć 1 a w Jaames
[11250][11285]Nie jestem Jaames'em Bond'em.
odcinek 1x14 mamo zamiast mam
[19900][19952]/i odpowiedziałam:|/"Wiesz co mam, może wcale nie chce grać w tej sztuce".
odcinek 1x14 ci zamiast Ci (napisy to nie list grzecznościowy)
[20701][20760]Przepraszam, że nie okazywałam Ci tyle uczucia,|ile powinnam,
odcinek 2x01 mowa jest o gas leak a nie gas line (czyli wyciek gazu)
[4549][4568]a nie możecie|znaleźć linii gazowej.
odcinek 2x02
[3001][3026]Dostała 50,000$.
[3001][3026]Dostała o 50,000$ więcej niż chciała.
odcinek 2x02 bym mógł zamienić na bym mogła (to mówi Daisy)
[4390][4415]Czy to zbyt wiele, by prosić o spokój,|bym mógł zjeść moje jajka?
odcinek 2x02 nie jest drogi (brakuje n)
[17791][17820]Czy świeży sok owocowy|ie jest drogi?
odcinek 2x03 przesunąć / przed K
[12928][12945]K/urewsko u[beeep]y!
odcinek 2x04 było zamiast bylo
[17586][17606]Czy nie było by zabawnie go zobaczyć?
odcinek 2x03 usunąć 1 kropkę
[19477][19491]Odwiedza nas..
odcinek 2x04 Twoim zamienić na twoim (to nie list grzecznościowy tylko napisy)
[3408][3447]Czy to nie pieprzowy spray|w Twoim wypasionym pasku, Roxy?
odcinek 2x04 zrobił (jest już po fakcie)
[23884][23922]- Dlaczego Bóg mi to zrobi?|- Co?
odcinek 2x04 na was patrzy
[24485][24519]Bóg na Ciebie patrzy!|Widział to!
odcinek 2x05 Uwierzyłam (to mówi Roxy)
[10225][10246]Uwierzyłem.
odcinek 2x08 Usunąć . na końcu jest zbędna
[1190][1209]Ciągle wam coś nie pasuje,|prawda?.
Odcinek 2x08 \ zamienić na |
[5940][5971]To miłe z twojej strony.\Dziękuje.
odcinek 2x08 O 1 m za dużo w mmiała
[24469][24519]To chyba mmiała być|nasza ucieczka.
odcinek 2x09 tej zamienić na ten
[20767][20796]- Z czym?|- Z kobietami, które kończą w tej sposób.
odcinek 2x09 Pierwsze ze zamienić na że
[22530][22560]To znaczy, wiem, ze był ze mnie dumny.|Mówił mi to.
odcinek 2x09 Pisowi nikt nie ukradł nic, co najwyżej psu (Z psa)
[23635][23654]- Z pisa?|- Naprawdę bogatego psa.
