3851 odpowiedzi w tym temacie

[wergora]

Monk sezon 1 to kpina w biały dzień. Napisy, lektor, dźwięk 2.0, obraz 4:3, za 12 odcinków dystrybutor chce 99.99. Nie wiem czy jest sens.

[Fenx01]

Monk sezon 1 to kpina w biały dzień. Napisy, lektor, dźwięk 2.0, obraz 4:3, za 12 odcinków dystrybutor chce 99.99. Nie wiem czy jest sens.

Tak samo było u Imperiala z BUFFY sezon 1 .

[baku]

1 sezon Buffy nie jest dostępny w 16:9 nigdzie na świecie, a Monk i owszem.

[wergora]

Na zakończenie dnia zestaw co prawda nie serialowy ale gratka dla fanów w przystępnej cenie:

http://www.allegro.p...rs_edition.html


Zdobyłem BTTF. Jednym słowem: coś pięknego. Poprawili obraz, dźwięk 5.1 z lektorem. Dodatki na czwartej płycie nieco chaotyczne. Polecam bo warto mieć to wydanie w kolekcji.

Użytkownik wergora edytował ten post 04.10.2008 - |22:58|

[baku]

Jeszcze jedna informacja i będę szczęśliwy. Co za lektor lub ewentualnie jakie tłumaczenie? Jestem maniakiem tego cyklu. Na VHS mam nagrane chyba wszystkie możliwe wersje z tv i każda z innym lektorem/ tłumaczeniem. Dlatego pytam jak jest tutaj.

[wergora]

Tłumaczyła Magda Balcerek, czyta Janusz Szydłowski.

Szczerze to lektor taki sobie. Ale warto odnotować fakt że dźwięk z lektorem 5.1. Rzadko spotykane.

[baku]

Dzięki wielkie za info. Sprawdziłem nigdzie nie było tego tłumaczenia (a mam wersję z TVP, Polsatu, TVN, C+ i jakieś stare vhs z wypożyczalni), czyli robiono je od nowa. Nieźle szóste tłumaczenie tych samych filmów. To jest właśnie Polska...

Użytkownik baku edytował ten post 05.10.2008 - |14:36|

[HiStoryk]

Dostałem dziś odpowiedź z TiM dotyczącą House'a na dvd :

Witam,

Na chwilę obecną nie jest jeszcze znana dokładna data premiery.


Pozdrawiam,

Agnieszka Szczypka

Gratulacja dla firmy TiM. Szkoda słów na działalność polskiego rynku dvd

Użytkownik biku1 edytował ten post 06.10.2008 - |16:15|

[biku1]

Ech to jest właśnie dobijające u polskich dystrybutorów.
Lepiej by się zamknęli, siedzieli cicho i dopiero jak już coś mają w 100% dawali do zapowiedzi i reklamy a tak tylko za przeproszeniem jedyne co potrafią to wkutwić człowieka.
Po jaką cholerę coś reklamują przez 2 miesiące a potem sami nie wiedzą kiedy to będą mieli i co z tym zrobić - zwykła banda dyletantów, amatorów, nieudaczników, pokazująca na każdym kroku swoją indolencję.
A potem tylko płakać potrafią, że klienci na nich leją choć sami ich tego uczą. Porażka na każdym kroku.

Ok to tyle.
A poważnie to szkoda więcej słów na taką amatorszczyznę.
Powtarza się dokładnie sytuacja zdaje się z przed roku kiedy to też te miernoty wydały całe mnóstwo zapowiedzi na jesień i do dzisiaj niektóre z nich się nie ukazały.

Użytkownik biku1 edytował ten post 06.10.2008 - |16:00|

[boscorelli]

Na stronie Imperiala już oficjalnie jest 2. Sezon "Grey's Anatomy", niestety brak tylko okładki jeszcze. Link: http://www.imperial-...irurdzy-SEZON-2

[Fenx01]

Kolejny raz w zapowiedziach pojawia się BUFFY sezon 3 (6 DVD).
http://www.filmoutle...C...20- sezon 3
http://www.filmydvd....4-40510001.html

Użytkownik Fenx01 edytował ten post 06.10.2008 - |18:17|

[M@rtinez]

Witam wszystkich wielbicieli serialu „Millennium”
Właśnie otrzymałem za sklepu DVDMAX potwierdzenie nadania przesyłki
Z drugim sezonem tego serialu … wreszcie

[wergora]

Ostatni raz poruszam temat nowego wydania BTTF.

Otóż części 1 i 2 posiadają menu w kolorystyce i wyglądzie zbliżonymi do tego co widać na pudełku. Menu części 3 to nieporozumienie: jakieś deski, dziwna i niewyraźna czcionka, jednym słowem klimat westernu. Ma się to nijak do poprzednich płyt, zupełnie jakby płyta była z innej bajki.
Ogromny minus za napisy do dodatków. Lea Thompson jest mężczyzną, możemy się dowiedzieć z wywiadu z nim że z "Ogromną chęcią wystąpiłem w kolejnych częściach trylogii." Dużo literówek, miejscami błędne tłumaczenie (!) wypaczające sens wypowiedzi. Dodatki na czwartej płycie w dużej części pokrywają się z tymi z płyt 1-3.
Ale to co mi najbardziej doskwiera to wykonanie pakietu. Do mojego salonu przyszło 5 egzemplarzy. Pierwszy miał pęknięte zawiasy i płyty latały, drugi jakby dostał z cegły (a to MetalBox przecież), trzeci porysowany, czwarty już nie pamiętam. Piąty wydawał się być OK. Po uważnym przyjrzeniu się w domu zauważyłem że plastikowy zawias jest uszkodzony i ząbki trzymające płytę są ułamane. W sumie teraz latają w pudełku trzy płyty. To akurat obejdę, plus pracy w EMPiKu ale wam radzę zaraz po kupnie sprawdzić swój egzemplarz w sklepie. Bo nie sądzę by był to przypadek.

[biku1]

W sumie teraz latają w pudełku trzy płyty. To akurat obejdę, plus pracy w EMPiKu ale wam radzę zaraz po kupnie sprawdzić swój egzemplarz w sklepie. Bo nie sądzę by był to przypadek.

To jest niestety minus niektórych wydań kilku płytowych, że trafiają się felerne i któraś płyta lata.
Miałem już takie przypadki o ile jeszcze w wypadku standardowych plastikowych pudełek nie ma problemu i można sobie kupić samo pudełko i je podmienić to w wypadku metalboxa to już nie przejdzie.

A jak w filmach wyglądają literki tez mają tyle błędów co w dodatkach ?

Użytkownik biku1 edytował ten post 06.10.2008 - |22:20|

[wergora]

Samych filmów jeszcze nie widziałem z powodu chronicznego braku czasu. Jeśli filmy mają takie tłumaczenie jak ich fragmenty umieszczone w dodatkach to jestem na tak.

[Fenx01]

U Węgrów mają Battlestar Galactica - Season 1 (4 DVD) z polskimi napisami. (cena : 4 990 Ft - czyli ok. 69 zł)
Może i u nas niedługo wydadzą?
http://www.dvdfutar....=...92b&id=6588

[biku1]

U Węgrów mają Battlestar Galactica - Season 1 (4 DVD) z polskimi napisami. (cena : 4 990 Ft - czyli ok. 69 zł)
Może i u nas niedługo wydadzą?

Ale o tym już było kilka stron wcześniej a pomarzyć zawsze sobie można.
Choć widzę, że chyba staniało od tamtego czasu.

Użytkownik biku1 edytował ten post 07.10.2008 - |17:46|

[Fenx01]

OK
Musiałem nie zauważyć takiej info wcześniej.

[greco]

Ktoś tutaj wspominał, że wysłali mu Millennium sezon drugi. Czy to jest prawdziwa informacja Bo normalnie poza dvdmax, to żaden sklep nie ma tej pozycji dostępnej ...

[johnass]

Na oceandvd.pl jest przecena na oba sezony Carnivale (każdy po 139 zł) i 2 sezon Bez Śladu (69 zł).

Użytkownik johnass edytował ten post 07.10.2008 - |21:27|