2652 odpowiedzi w tym temacie

[Hubi]

Michael mówi moim zdaniem "They're barely armed" czyli "Oni są słabo uzbrojeni ..."

Michael mówi to z powagaą, a nie radościa, wiec wydaje mi się, że powiedział:
"They are burly armed" - w sensie że są bardzo mocno uzbrojeni i właśnie po to poszedł Jack do Sayera

[Sawyer88]

Na podanej stronce jest równierz zwiastun po portugalsku, a w nim są napisy, gdy bohaterowie mówią, więc jak ktoś zna portugalski\hiszpański ... to niech spróbuje przetłumaczyć, wtedy nie będzie już wątpliwości do tego co powiedział Michael.

[Old Death]

Na jakiej stronce? Podaj jak możesz. Może coś więcej sie dowiemy.

[Sawyer88]

http://www.youtube.c.....rch=lost 2x20

To jest ten link

[Kasia]

Gdyby Inni chcieli sami znaleźliby i zabrali rozbitkow, bez pomocy Michaela.

[boone]

Wy tu gadu-gadu o Michaelu, a ja mam lepsze rewelacje. W ogóle nie wiedziałem gdzie to umieścić, ale to bardzo ciekawe! Ktoś zrobił zdjęcia z planu Lost i są tam 2 wykopane groby !! Wciąż puste, ale tak jakby czekają na kogoś kto umarł i są to sceny przygotowujące do pogrzebów (aż 2 osoby by umarły ?? ) Fakt... spoilery mówią, że ekipa Lost zostanie zredukowana przed końcem maja... a to znaczy, że raczej więcej niż 1 osoba umrze. Zobaczcie sami na to zdjęcie.



- są 3 stare groby (jeśli się nie mylę to Boone, Shannon i Steve , bo szeryf był pochowany gdzie indziej, Arzt wyleciał w powietrze, Joana utonęła, a więcej ofiar nie pamiętam ) oraz... 2 nowe

Użytkownik boone edytował ten post 15.04.2006 - |13:10|

[The_Mighty_Partridge]

Na podanej stronce jest równierz zwiastun po portugalsku, a w nim są napisy, gdy bohaterowie mówią, więc jak ktoś zna portugalski\hiszpański ... to niech spróbuje przetłumaczyć, wtedy nie będzie już wątpliwości do tego co powiedział Michael.

Eles estao mal armados = They're BARELY armed = Oni są słabo uzbrojeni :clap:

No i wygląda z tłumaczenia, że jednak Henry powiedział "Jesteś zabójcą, Ana Lucia" - więc wcześniej się myliłem

[Jarecki]

Ściągnąłem zwiastun z napisami portugalskimi i po konsultacji z moim brazylijskim kolegą doszliśmy do wniosku ze FHG mowi do AL:

você é a assassina = you are the assassin, AL

czyli wiadomo co i jak

[Sawyer88]

Gdyby Inni chcieli sami znaleźliby i zabrali rozbitkow, bez pomocy Michaela.

Tak wszystko ładnie pieknie, ale lepiej walczyć na swoim terenie prawda ? Michael wprowadzi ich w pułapke poprostu. A co do zdjęć mam nadzieję, że nie będzie to ani Charlie, ani Sawyer ... :/

[Silver]

Nie wiem, może jestem głuchy, ale dla mnie Henry mówi do Any: You're the killer. Ja nie słyszałem tam żadnego 'neither'. Jeśli mam racje to Henry wie, że AL kiedyś zabiła człowieka ale skąd? może usłyszał z rozmów ale w to mało prawdopodobne. Domyślam się też że Henry może zabić AL (chociaż niekoniecznie) a to by już zapełniło jeden pusty grób o których wcześniej wspomnieliście

[DEBEK]

Przecież mógł sie dowiedzieć od Sayida że ona zabiła Shanon

[boone]

Thanks to grendel_z over at 4815162342 Forums for this information.

"

This has been a very spoiler-ific week for me.

I've just found out that MR's trailer has been towed back to the lot and turned in for good.

My source says that the person who owns and maintains the trailers for the actors told them that her trailer isn't needed anymore.
Anymore, like as in ever! And she is already done with here scenes for the season.
They've also said the don't need the LAPD prop cars or sets anymore.

Now remember, they are still shooting scenes right now and have just begun to shoot the season ender.

She has also left the island today.
We'll get one more flashback of her on the force and that's it.

I know that JJ said she isn't leaving but I guess between the DUI and her diva like attitude is wearing real thin with the other actors.
So, I can olny go with what I know:

1. She's not shooting any more scenes.
2. Her trailer is turned in for good.
3. No more LAPD cars or sets.
4. Her hearing for her DUI probation violation coming up in CA.

You do the math.
"

Spoiler... który chyba z resztą nie jest potwierdzony chyba oficjalnie.

Mam prośbę, czy ktoś może przetłumaczyć o co chodzi z tymi trailerami? tzn:
2. Her trailer is turned in for good.

My source says that the person who owns and maintains the trailers for the actors told them that her trailer isn't needed anymore.

[Kira Nerys]

Hmmm....

no to juz chyba wiadomo dla kogo wykopalli jeden z tych dołków..
"No more LAPD cars or sets" - chyba tylko jedna policjantka jest na wyspie....

ciekawe dla kogo jest drugi dołek...

[DEBEK]

Anna Lucia i Henry

[boone]

new 04/15 - The episode will feature two foreign computer technicans working in a remote drilling station. Source: SpoilerFix.com

Spoiler dotyczący finałowego odcinka 2x23 (jak ktoś może przetłumaczyć, będę wdzięczny bo nie rozumiem co to znaczy: remote drilling station

Grzesiu:
pozwole sobie tutaj od razu:
remote drilling station = zdalna lub daleka (stosowac zamiennie) stacja odwiertnicza (np. taka co wydobywa sie na niej rope na morzu).

Użytkownik Grzesiu edytował ten post 15.04.2006 - |19:55|

[makron]

Eles estão mal armados - They are badly armed

badly

1 źle
2 niedobrze
3 kiepsko
4 paskudnie
5 licho
6 krucho
7 podle
8 marnie
9 dotkliwie
10 poważnie
11 niebezpiecznie
12 boleśnie
13 fatalnie
14 intensywnie
15 bardzo
16 ciężko
17 niepoprawnie
18 fałszywie

[The_Mighty_Partridge]

Z tematu spoilerowego zrobił się wykład lingwistyczny W każdym bądź razie wiemy, że Michael twierdzi, że broni mają niewiele. :clap:

I nie "badly" tylko "barely"

[Old Death]

Hmmm....

no to juz chyba wiadomo dla kogo wykopalli jeden z tych dołków..
"No more LAPD cars or sets" - chyba tylko jedna policjantka jest na wyspie....

ciekawe dla kogo jest drugi dołek...

Ten spoiler jest potwierdzony oficialnie? :> :>

Użytkownik Old Death edytował ten post 16.04.2006 - |07:09|

[Silver]

Przecież mógł sie dowiedzieć od Sayida że ona zabiła Shanon

Miałem tu na myśli to ze AL zabiła tego typa co ją postrzelił (w retrospekcjach) ale twoja sugestia też jest dobra, zapomniałem już całkiem o Shannon

[borderline]

Niektore spoilery mowia o tym, ze pod koniec 2 sezonu zginie wielu lostowiczow. Cos mi sie zdaje, ze te 2 groby to bedzie dopiero poczatek - wg mnie najpierw zgine Sayid (i tak jest zupelnie niewykorzystywany jako technik) oraz Anna Lucia (nie przepadaja za nia inni aktorzy i spoilery sugeruja, ze w 20 odcinku po raz ostatni ujrzymy jej flashbacki), a potem w wyniku dalszej, juz otwartej walki z Othersami padna kolejni lostowicze, np Charlie, Rose i Bernard, Sun i Jin. Wszyscy oni sa tak naprawde juz zbyteczni. Niewykluczone takze, ze sami sie powybijaja, bo przeciez juz minal 60 dzien ich pobytu na wyspie i zgodnie z opowiesciami Danielle, lostowicze powinni zaczac chorowac na tajemnicza chorobe i ostro "szalec" :hyhy: Juz oczyma wyobrazni widze kncowe sceny w ktorych opetani lostowicze morduja sie na wzajem - to dopiero byloby mocne zakonczenie

Użytkownik borderline edytował ten post 16.04.2006 - |10:13|