Co do dźwięku polecam Adobe Audition - moim zdaniem narzędzie właśnie do tego typu roboty najwspanialsze.dzwiek: zeby dalo sie miksowac kanaly, tj np mam 3 mp3jki i w jednej jest muzyka, w drugim mowa (slowa) a w trzecim jakies efekty, to zeby dalo sie to latwo zmiksowac i jednoczesnie z kazdego kanalu osobno np usuwac fragment, albo dodawac cisze ewentualnie jakies inne efekty.
wszystko w jednym programie jak sie da
Zaś co do filmu - nie wiem - nie znam - nie bawiłem się profesjonalnie. Swego czasu używałem także progsa ze stajni Adobe - ale już niestety nie pamiętam jego nazwy.