45 odpowiedzi w tym temacie

[elam]

To ty było zbyt straszne.

- no wlasnie O TO CHODZI

Okazałoby się, że ten smok z połowy 10 sezonu to Smok Wawelski.

- a nie jest ???

Baal musi mieć to coś w sobie a Giertych nie ma nic prócz wzrostu.

popieram.
no przeciez Ba'al jest inteligentny, przystojny, sexy i okrutny.
nie ma takiego polskiego aktora. nawet wiedzmun Artur Zebrowski sie nie nadaje na Ba'ala...

[Mystral]

A co byście powiedizeli na Stuhrów ? Gdzie możnaby ich obsadzić ? Bo takich aktoró niesposób zmarnować

Jak dla mnie ojciec na Landry'ego, a syn hmmm moze Thor ?

O albo Jerzy Stuhr mógłby grać Urgo :]

[Vasir]

Ja to tak oólnie to wymieniłbym obsadę 13 posterunku, oczywiście z wyjątkiem Szanownego pana Perepeczki(chociaż on jako Hammond byłby ekstraklasa). Za niego Andrzej Grabowski jako Laundry.O'Neil = Linda(tu chyba nie ma wielkiego wyboru). Jako Teal'c Arni (niestety nie znam nazwiska aktora ).
Slepy jako Walter(też nie znam nazwiska). Za Carter to Kinga z Na Wspólnej, Włodarczyk ewentualnie mogłaby być Osiris.
Natomiast Mitchel=Borys Szyc.
Za Daniela to chyba tylko Małaszyński.
Nasi rządzący jako Unasy i Wraith(trochę poza tematem), + Wojewódzki jako Chaka([beeep] się nadaje).
Adrzej Lepper + Samoobrona wyjątkowo jako replikatory.
Lech Wałęsa jako Lucius.
Krzysztof Kononowicz jako Lord Yu.
Kazimiera Szczuka jako wyemancypowana Adria.
Zygmunt Chajzer jako Selmak z Tok'Ra.
Ekipa z Big Cyca jako rosyjski zespół SG, to by było mistrzostwo swiata.
Cezary Pazura + Maciej Stuhr jako głosy Asgardów.
Asia Liszowska jako dr Lam, Aga Dygant jako Vala.
Kabaret Ani Mru Mru jako kapłani Ori.

To na razie tyle , ale jest jeszcze wiele propozycji.

[Lucas_Alfa]

Andrzej Lepper + Samoobrona wyjątkowo jako replikatory.

Rozumiem, że chodzi o Replikatory z Pegaza? Ciekawa koncepcja, ale to byłby horror.

Nasi rządzący jako Unasy i Wraith

Dobre. Intelekt i mentalność podobne.

Kazimiera Szczuka jako wyemancypowana Adria.

Ciężka sprawa. Kto by ją w końcu okiełznał?

Kabaret Ani Mru Mru jako kapłani Ori

To by było świetne.

[Wraith]

O'Niell - Cezary Pazura by się nadał z jego poczuciem humoru no i jest w odpowiednim wieku
Sam Carter - Asia Brodzik
Daniel - Borys Szyc bądź Paweł Małaszyński
Teal'c - nie widzę nikogo odpowiedniego z polskich aktorów
Landry - tutaj również mam problem
Zresztą w Polsce taki serial nie wyjdzie, ale zabawa fajna.

[katja]

..weźcie byle jakie zdjęcie znanego polskiego polityka [np. romana: http://i.wp.pl/a/f/j...emnosciach.jpeg ] i doróbcie świecące oczy - na gou'uldów nadają się wszyscy ;d

[DonBolano]

wiecie kto by mogl robic za czarny charakter...

ten co gra fotografa z Magdy M.. dobrze mu wyszla rola badguya w Kryminalnych

[Kalein]

Apofis - Michał Żebrowski Chociaż ja tam uważam, że nasi aktorzy polscy się do tego nie nadają.

[Lord_Yu]

Jack - Żebrowski [a któżby inny]
Carter - Doda
Teal'c - [hmm] Lepper
Hammond - jeden z "kaczorów"
Daniel - klon Żebrowskiego [a któżby inny 2]



żart :blush:

[Kalein]

Ja tam w ogóle nie widzę "Polskiej obsady" w Stargate.

To byłaby kompletna porażka.

W końcu nawet wiedźmina spierniczyli, a co dopiero taki kultowy kochany serial! :*

Wara polscy reżyserzy od mojego serialu :sam5: :sam5:

[Tess]

Myślę i myślę jedynie co mi się kojarzy to Linda w roli Jacka. Polskich aktorów-murzynów nie mamy więc Teal'ca nie ma.
Acha, i żaden z polskich aktorów, nie jest wystarczająco śliczny żeby zagrać Daniela

[Kalein]

Zgadzam się.
Michael jest jedyny w swoim rodzaju. Nie potrafię sobie wyobrazić by go ktoś za stąpił z polskich aktorów.
Taki film z polską obsadą to byłaby kracha xD i obciach.

[seven of nine]

Pamietam jak moj kumpel wuefista,powiedzial kiedys,ze gdyby kiedykolwiek widzial polska edycje SG1,to w roli Sam Carter widzialby Dode.Buahahahaha :laugh2:

[elam]

B. Linda na Jacka,
Teal'ca moglby zagrac ten, co gral Ursusa w "Ogniem i mieczem "
Mitchel - wiedzmin Zebrowski
a Daniela rzeczywiscie, nie ma kto... no przeciez nie Zamachowski (ktorego bardzo lubie, no... ale.... )
a Sam - Krystyna Janda

[Mira Ceti]

W

szystkich Asgardczyków - Cezary Pazura

--> nie wiem czemu ale strasznie mnie ro rozbawiło

żaden z polskich aktorów, nie jest wystarczająco śliczny żeby zagrać Daniela

U nas w ogóle mamy deficyt ładnych aktórów.Jeden raptem żebrowski który grał amanatów we wszystkich możliwych wydaniach ,żmiejewski w paru komediach romantycznych .Moja jedyna propozycja to ewentualnie
Daniel -młody Stuhr.

[Megi]

A ja to widzę tak:

Jack -> Bogusław Linda
Sam -> Małgorzata Foremniak
Teal'c -> myślę że Pudzian by się jednak sprawdził
Daniel -> Maciek Zakościelny
gen. Hammond -> Roman Hoffer z "Na Wspólnej"
Janet -> Iza Scorupcco

I jeszcze jedno: Ursus to był w "Quo Vadis" a nie w "Ogniem i mieczem" !

[MacGyver]

Jak to jaka obsada ? To bardzo proste pytanie i jeszcze prostsza odpowiedź !! Po wielkim namyśle i połączeniu podobieństwa i charakteru z predyspozycjami aktorskimi do odtwarzanej roli tylko ci aktorzy odwzorowaliby ekipę SG-1

Generał Jack O'neill - Paweł Wilczak
Dr Daniel Jackson - Wojciech Malajkat
Pułkownik Samanta Carter - Małgorzata Foremniak
Teal'c - Piotr Zelt
Vala Mal Doran - Agnieszka Dygant
Pułkownik Sam Mitchell - Tomasz Kot
Generał George Hammond - Adam Ferency
Generał Hank Landry - Janusz Gajos
Brattac - Bogusław Linda
Jona Quinn - Tomasz Bednarek


Za to obsada Atlantis to dopiero wyzwanie

[Lucas_Alfa]

Małgorzata Foremniak jako Carter? Ciekawa propozycja, choć mi ona bardziej kojarzy się z przysłowiową "blondynką" niż technobełkotem.

Zasadniczo można temat rozszerzyć na postacie z Atlantisa, może być naprawdę ciekawie. Najbardziej oczywiście interesuje mnie, kto zagrałby Rodney'a.

Użytkownik Lucas_Alfa edytował ten post 24.09.2008 - |15:06|

[kozuch]

John Sheppard - Paweł Małaszyński
Ronan Dex - Krzysztof "DIABLO" Włodarczyk
Teyla Emmagan - Edyta Herbuś
Rodney MacKey - David Hewlett tylko i wyłącznie nikt nie będzie wstanie nawet zbliżyc się do jego poziomu a napewno żaden polak

Królowa Wraith - Agnieszka Chylińska

[pixey]

Chylińska jak najbardziej! To by było super.
Nie zapominajmy o Dr Weir- tutaj bym dała Foremniak.
Ale z Herbuś, kozuch, to wg mnie przegiąłeś...