74 odpowiedzi w tym temacie

[TORM]

Zapraszam do obejrzenia i komentarzy:
LOST - flash

[Kasia]

Świetne! Normalnie super . Szkoda tylko, że nie znam angielskiego, bo tekst jest pewnie jeszcze lepszy. Mógłby ktoś chociaż streścić o czym mówi ta piosenka? Opisuje filmik czy w ogóle coś innego?
Po co ja się uczę tego angielskiego? Po nic....

[Kalibrowy]

Filmik dlugo sie wczytuje.
Niestety moim zdaniem jest dosc slaby (w sensie malo zabawny), ale dosc ciekawie wykonany. Nothing special, ale mozna zlookac

[IKOOO]

To raczej zenujace niz smieszne nieudana parodia tego co sie dzialo Moglby ktos to przerobic na jakies polskie piosenki

[IzzY]

Hehe, no torszkę się posmiałem

[Astra]

Całkiem niezły , można się troche pośmiać.

[hugo_buba]

Polacy ponuracy!!
Tylko zalosne i zalosne, malo smieszne be fu i lee
Wezcie sobie ludzie wrzuccie na luz i polknijcie prozac to bedzie Wam lepiej i weselej a jak to nie pomoze proponje podgrzac sobie bigos i nasmarowac skronie
Numer swietny, filmik fajowski klimatem przypomina animacje z South Parku albo z Monthy Paytona
Brawa dla autora!

[Lovegood]

no cóż....eeeee....
podobał mi się jeden moment....tylko jeden na 125 (albo co gorsza 42 lub 23 )

[Ramon77]

Witam ,
Dla wszystkich zainteresowanych tekst to : "Bohemian rapsody" zespołu Queen, nie zauważyłem żadnych zmian w stosunku do oryginału (oczywiście poza wokalem i obrazem )

pozdrawiam

[pr0blem]

LOL
wyspa na dysku znajdujacym sie na grzbiecie zolwia A'Tuina (pozdro dla ludzi znajacych tworczosc Pratchetta ), no na to bym nigdy nie wpadl :D
tekst jak nic pasuje do sytuacji pokazanych na scenach.
swietne, po prostu swietne ^^

[Kocurzasty]

Czy to jest prawdziwe życie, czy tylko fantazja
Złapany w lawinie, nie ma ucieczki od rzeczywistości
Otwórz oczy, spójrz w niebo i zobacz
Jestem tylko biednym chłopcem i nie trzeba mi współczucia
Ponieważ tak jak przyszedłem, tak odejdę, dzisiaj tu, jutro tam
W każdym razie wiatr wieje, to nie ma dla mnie znaczenia

Mamo, zabiłem właśnie człowieka, przyłożyłem mu pistolet do głowy
Pociągnołem za spust teraz jest martwy, Mamo, życie dopiero się zaczęło
Lecz ja odszedłem i odrzuciłem je, Mamo, ooo
Nie chciałem byś płakała, ale jeśli jutro o tej porze nie wrócę
Nie przejmuj się, tak, jakby to wszystko nie miało znaczenia

Za późno nadeszła moja pora, deszcz przebiega po mych plecach
Ciało przeszywa ból, żegnajcie, muszę odejść
Muszę was zostawić i spojrzeć prawdzie w oczy
Mamo, ooo -- nie chce umierać, czasem tylko żałuję, że w ogóle się urodziłem

Widzę cień mężczyzny
Pyszałku i tchórzu, czy zatańczysz Fendango
Grzmoty i błyskawice -- bardzo bardzo się boję
Gallileo, Gallileo, Gallileo, Gallileo
Gallileo figaro -- Magnifico
Jestem tylko biednym chłopcem i nikt mnie nie kocha
Dla tych, którym nie chce się szukać tłumaczenia Bohemian Rhapsody - utworu wykorzystanego we flash-u:

Jest tylko biednym chłopcem z ubogiej rodziny
Oszczędźcie mu tej potworności
Tak jak przyszedłem, tak odejdę, czy pozwolicie mi odejść
Bismillah! Nie, nie pozwolimy ci odejść - pozwólcie mu odejść
Bismillah! Nie, nie pozwolimy ci odejść - pozwólcie mu odejść
Bismillah! Nie, nie pozwolimy ci odejść - pozwólcie mu odejść
Nie pozwolimy ci odejść - pozwólcie mi odejść
Nie pozwolimy ci odejść - pozwólcie mi odejść
Nie, nie, nie, nie, nie, nie, nie
Mama mia, mama mia, mama mia pozwólcie mi odejść
Belzebub trzyma dla mnie diabła, dla mnie, dla mnie

Więc myślisz sobie, że możesz mnie ukamionować i splunąć mi w oczy
Więc myślisz sobie, że możesz mnie pokochać - zostawić, bym umarł
Och, Kochanie - nie możesz mi tego zrobić
Muszę się wydostać, muszę sie stąd wydostać
Wszystko bez znaczenia, każdy przecież widzi
Wszystko jest dla mnie bez znaczenia, naprawdę bez znaczenia
W którą stronę wieje wiatr.........


To dla tych, którym nie chce się szukać tłumaczenia do utworu we flash-u

[ganima]

Super filmik,
troszke sobie poprawilam humor siedzac w pracy
pozdrawiam

[Krzynow]

http://www.freewebs....sawyersong.html :]
Ta piosenka zrobi furore:D! Sawyer sawyer locke!!

[Person]

Dziiiz ! takie głupie, że aż fajne

[IwCiA]

filmik baaaardzo fajny. wspaniale dobrana piosenka a wlasciwie sceny do piosenki. a ten drugi filmik o Sawyerze raczej mi sie nie podobal.....

[Ara:)]

O ile Bohemian Rapsody to im raczej słabo wyszło, tak piosenka o Sawyerze zwaliła mnie z krzesła. Im coś jest głupsze i mniej logiczne, tym zabawniejsze Respect!

[Atlantis]

Ta piosenka to Bohemian Rapsody zespoły Queen (jeden z moich ulubionych). Poza samą piosenką jest kilka innych nawiżań do twórczości tego zespołu. Cztery czarno-białe twarze nawiązują do słynnego przedstawienia członków tego zespołu, które często spotyka się na koszulkach, tapetach itp. W pewnym momencie jedna z twarzy przesuwa się robią blurowaty ślad - taki efekt zastosowano w czołowce filmu "Flash Gordon", do którego muzykę robił Queen, w teledysku do piosenki "Flash" pojawił się podobny efekt.
Nie zuaważyłem zmian w tekście, jeśli są, to niewielkie.
IMHO ten filmik jest genialny ze względu na korespondencję tekstu piosenki ze scenami, a żeby wszystko zrozumieć trzeba znać kontekst tych scen.

A co do piosenki o Sawyerze, to nie zrobiła na mnie takiego wrażenia jak ta przeróbka Queenów.

[PetSawyer]

He's a Sawyer
There's a Sawyer
and another little Sawyer
fuzzy Sawyer
funny Sawyer
Sawyer Sawyer
Sawyer Sawyer
Locke
Sawyer Sawyer
Sawyer Sawyer
golf club
Sawyer
handcuff
Jin
Danielle
Sawyer
Sawyer Sawyer
Sawyer Sawyer
pilot
Sawyer
Sawyer Sawyer
Sawyer Sawyer
Locke
I was once an airplane
I lived in the cave
But i never saw the way
Alex is my slave
I was not yet three years ded
But i hunted Jack
and now listen, little child
to the man on crack
did you ever see a Sawyer
kiss a Sawyer
on a Sawyer
Sawyer Sawyer
tastes like Sawyer
Sawyer Sawyer
Sawyer Sawyer
Locke
half a Sawyer
twice the Sawyer
not a Sawyer
Lawyer
Sawyer
Sawyer in a bar
i saw a Sawyer
Sawyer
Locke
is than how it's told now
its a very late
is it made of aloe juice
Sayid
Michael
Kate
Now my song is running thin
i've run out of stock
time for me to retrire now
and become a John Locke

:clap: :clap: :clap:

[Atlantis]

Aha, a co do zółwia to nie tyle chodzi o twórczość Pratchetta - ten autor zwyczajnie dostoswał do swojego uniwersum wyobrażenie świata znane z dawnych mitów. Nie jestem w 100% pewien, ale czy przypadkiem świat w kształcie dysku, podpierany przez cztery słonie, stojące na skorupie żólwia pływającego po nieskończonym oceanie nie pochodzi z tradycji hinduskiej? Jak mówię, mogę się mylić...
W każdym razie motyw z planem ucieczki Sayda jest genialny.

Użytkownik Atlantis edytował ten post 25.01.2006 - |09:43|

[Vol 7]

http://www.freewebs....sawyersong.html :]
Ta piosenka zrobi furore:D! Sawyer sawyer locke!!

ah... ten wokal... :afro: