Na Caprice Starbuck i Helo przystają na chwilę by zorientować się gdzie się znajdują, i w tym czasie zostają zaatakowani przez grupę ludzi myślących, że atakują Cylonów. Po wymianie ognia, kolonialni żołnierze i ich przeciwnicy znajdują się w pacie, z którego udaje im się wybrnąć. okazuje się, że zostali zaatakowani przez ruch oporu, którego trzon stanowi zawodowa drużyna w Piramidę, Caprica Buccaneers. Wszyscy udają się do ich bazy, w której okazuje się być boisko do Piramidy. Na nim to mecz rozgrywają Starbuck i przywódca ruchu, Anders.
Tymczasem na Galactice Cally stara się ocalić szefa. W tym celu nawet posuwa się do szantażu Gaiusa. Chce aby ten zrobił coś dla szefa, to wtedy nikt nie dowie się o jego czynie na Kobolu. Ten rozmawiając z pułkownikiem Tigh, twierdzi, że jest w stanie wykryć Cylobna, nawet pomimo tego, że porucznik Valerii przeszła testy. Udaje się do celi w której są Boomer i szef, i podaje Tyrolowi truciznę. Robi to, aby zmusić Boomer do zdradzenia prawdziwej ilości Cylonów we flocie. Ta w końcu podaje liczbę 8. Po tym Gaius ratuje szefa od pewnej śmierci.
Całą flota zaczyna się buntować po wprowadzeniu stanu wojennego. Okręty odmawiają zaopatrywania Galactica, wiec Tigh chce porozmawiać z kapitanami, aby wyjaśnić im sytuację. Jednak w swojej kwaterze Ellen tak nim kieruje, ze ten wysyła na cywilne jednostki oddziały Marines dowodzonych w części przez pilotów i zwykłych oficerów. W jednej z grup padają strzały i ginie 4 cywili.
Apollo nadal po służbie udaje się do celi, jednak po otrzymaniu informacji o śmierci cywilów, razem z Roslin postanawiają uciec i szukać poparcia wśród ludzi. W tym celu proszą (i otrzymują) pomoc od kaprala Vennera, Dualii i dr. Cottle. W Raptorze odlatującym z battlestara znajdują się Apollo, Roslin i Elosha. Billy w ostatniej chwili postanowił nie lecieć. Tugh początkowo chciał rozkazać zestrzelić pojazd, jednak wycofał się z tej decyzji. Cała grupa udaje się na Cloud 9, gdzie spotykają Zareka, który będzie ukrywał uciekinierów.
Tymczasem Adama budzi się po operacji i udaje się na rozmowę ze swoim zastępcą...
Cally w trakcie transportu Bommer do nowej celi (laboratorium) wyciąga broń i zabija zamachowca komandora Adamy.
Użytkownik _Neoo_ edytował ten post 08.08.2005 - |16:11|